Telegram z Niigata: dotarliśmy wczoraj koło 15-tej do Hotelu Nikko, gdzie z 26-ego piętra mamy wspaniały widok na port Niigata i morze japońskie. Po raz pierwszy widziałam to morze z drugiego brzegu kilka lat temu. Z hotelu Emperor w Rajin-Sonbong w Północnej Korei. Koreańczycy nazywają wodę oddzielające ich od Japonii morzem wschodnim. Co dla Japończyków oczywiście jest nie do przyjęcia, bo po wschodniej stronie wyspy mają Pacyfik. Wtedy wyszliśmy, jak wczoraj, wieczorem z hotelu bez wymeldowania się, by zobaczyć morze. Wczoraj nikt nas nie zaczepił. Wtedy już po drugim kroku obstały nas dziwne twarze. I rozwarte gęby pytały płynną angielszczyzną gdzie i po co sami i czego w ogóle w ciemności tu szukamy. Nie jest ciemno, a brzeg przecież blisko. Upieraliśmy się. Wtedy. Nie miały innego wyjścia, dziwne stworzenia. Chodziły cały czas za nami. Razem z nami. Bez nas.
